shī

cadavre

appellation

尸字头

shīzìtóu

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

51

1 – 214

44

observations

尸 shī s’écrit avec sur la gauche le trait final 丿, 撇 piě, ce qui le distingue de la VCCC 巳 sì 9 à 11matin (52/49), dont le trait final est 乚, 竖弯钩 shùwān’gōu.

Les CCC 尸 shī et 户 hù porte (97/63) se distinguent par le point 丶, 点 diǎn, supérieur. Les caractères 肩 jiān épaule et 启 qǐ ouvrir s’écrivent avec 户 hù, les caractères 屑 xiè débris et 居 jū résider avec 尸 shī. 

Ce n’est certainement pas la tendance dominante, mais, le CCC 尸 shī signale parfois un lien avec le corps humain, ainsi 尿 niào uriner, 屁 pì pet, etc. 

exemples

boue

wěi

queue

céng

étage ; strate

se sentir offensé

bureau ; agence

屁滚尿流

pì gǔn niào liú

effrayé à faire pipi dans sa culotte