tirer à l’arc

appellation

弋字旁

yìzìpáng

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

35

1 – 214

56

observations

vers 辶 chuò

 

Le caractère 弋 yì est peu vu, mais existe notamment dans le mot 巡弋 xúnyì patrouiller en mer.

Bien que tout les rapproche, l’idée, la position, la forme basée sur le trait incliné à crochet ㇂, 斜钩 xiégōu, les CCC 弋 yì et 戈 gē hallebarde (70/62) ne doivent pas être confondus. 

Le caractère 代 dài génération / remplacer permet d’écrire, notamment, 袋 dài poche / sac, 贷 dài emprunter et 黛 dài noir pour les yeux, lesquels ont tous strictement la même prononciation. De 武 wǔ martial dérivent 赋 fù (de 天赋 tiānfù don / talent) et 鹉 wǔ perroquet (dans 鹦鹉 yīngwǔ), notamment. 式 shì type / style permet d’écrire 试 shì tester / essayer (dans 考试 kǎoshì passer un examen) et 拭 shì essuyer (de 擦拭 cāshì).  

exemples

dài

génération ; remplacer

shì

type ; style ; formule

martial

世世代代

shìshì dàidài

de génération en génération, pour toujours, de tout temps