Le CCC 彐 jì est plaisamment appelé 横山 héngshān, soit « montagne horizontale », cependant qu’en français nous pourrions l’appeler « E à l’envers ». 彐 jì s’écrit parfois en allongeant le trait horizontal inférieur 一, 横 héng, ainsi dans 录 lù enregistrer.

彐 jì s’écrit parfois en allongeant vers la droite le trait horizontal central 一, 横 héng, ainsi dans 妻 qī épouse ou 事 shì affaire. 疌 jié a disparu mais permet de former 捷 jié triomphant / rapide / agile  (dans 敏捷 mǐnjié). Il peut être légitime, et efficace, de considérer que ces caractères sont construits avec la VCCC, rare, 肀 yù pinceau (145/129), mais le trait central vertical de 事 shì est 亅, 竖钩 shùgōu. 

Traversé par un trait 丿, piě 撇, 彐 jì se voit aussi dans le caractère 尹 yǐn, qui reste maintenant comme nom de famille, ainsi l’acteur 尹正 Yǐn Zhèng. De 尹 yǐn dérivent les caractères 笋 sǔn pousse de bambou (dans 竹笋 zhúsǔn) et 君 jūn prince / gentleman. Finalement de 君 jūn dérivent notamment 群 qún groupe et 裙 qún robe (dans 连衣裙 liányīqún). 

On voit aussi 彐 jì accroché dans la forme 㐆 yǐn, donc sur la partie gauche du caractère 殷 yān / yǐn / yīn rouge foncé / tonnerre (dans 殷勤 yīnqín poliment / avec sollicitude).