xīn
cœur vertical
appellation
竖心旁
shùxīnpáng
variantes
忄
心
⺗
fréquence
caractère
traditionnel
1 – 201
98
1 – 214
61
observations
Pour la VCCC 忄 xīn, en principe 丨, 竖 shù, est le troisième trait tracé.
La VCCC 忄 xīn, 竖心旁 shùxīnpáng « cœur debout », se place toujours sur la gauche des caractères. On la voit à deux reprises dans les mots suivants : 惭愧 cánkuì honteux / gêné, 惧怕 jùpà effrayé, 怀恨 huáihèn habité par la haine, 愉快 yúkuài plaisant / divertissant, 惋惜 wǎnxī regretter, 怡悦 yíyuè plaisant, etc.
exemples
yì
souvenir
jīng
étonné ; alarmé
kuài
heureux ; rapide
máng
occupé ; affairé
怕
pà
redouter ; apeuré
忧心忡忡
yōu xīn chōngchōng
attristé, chagriné
懒惰成性
lǎnduò chéng xìng
très fainéant, personne de nature profondément paresseuse
懵懵懂懂
měng měng dǒng dǒng
abasourdi, ignorant
恍恍惚惚
huǎng huǎng hū hū
distrait, supéfait
惺惺相惜
xīngxīng xiāng xī
les personnes de talent se reconnaissent mutuellement