fāng

carré

appellation

方字旁

fāngzìpáng

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

94

1 – 214

70

observations

La partie haute de 方 fāng est le CCC 亠 tóu couvercle (17/8). La partie basse n’est ni le CCC 力 lì force (23/19) ni le CCC 刀 dāo couteau (23/19).

Le caractère 方 fāng est très courant : 地方 dìfang lieu, 方便 fāngbiàn commode / convenable / aisé, 东方 dōngfāng est, etc.

Le caractère 旁 páng côté permet d’écrire 傍 bàng approchant (dans 傍晚 bàngwǎn soirée), 榜 bǎng affiche / annonce, 螃 páng crabe (de 螃蟹 pángxiè), 谤 bàng diffamer (de 诽谤 fěibàng), etc.

Si à 方 fāng on retire le point supérieur initial 丶, 点 diǎn, on obtient le caractère 万 wàn 10 000. 万 wàn se voit par exemple en bas à gauche du caractère 敖 áo vadrouiller / serpenter / randonnée lequel donne quelques dérivés : 傲 ào fier / arrogant, 熬 āo bouillir, etc. 

exemples

páng

côté

voyager

fáng

appartement ; pièce ; maison

fàng

libérer ; poser

shī

octroyer ; pratiquer

生态旅游

shēngtài lǚyóu

écotourisme