fù
père
appellation
父字头
fùzìtóu
variantes
fréquence
caractère
traditionnel
1 – 201
87
1 – 214
88
observations
Le caractère 父 fù est courant : 父母 fùmǔ parents, 父子 fùzǐ père et fils, 师父 shīfu maître (équivaut à 师傅 shīfu maître).
Le CCC 父 fù se place sur le haut des caractères, d’où son appellation : 父字头 fùzìtóu.
De ce point de vue il semble naturel de considérer que 交 jiāo remettre / être en connexion est écrit avec le caractère 六 liù six et 乂 yì (forme que l’on retrouve dans les caractères 凶 xiōng féroce ou 义 yì droiture / juste). D’aucuns considèrent au demeurant que 交 jiāo est écrit avec les CCC 亠 tóu couvercle (17/8) et 父 fù – donc placé en bas ce dernier. L’apprenant choisit le fractionnement qui lui facilite la mémorisation.
Dans le caractère 釜 fǔ bouilloire / marmite la partie basse de 父 fù est la partie haute de 金 jīn or (167/176).
exemples
斧
fǔ
hache

bà
père
diē
père
爷
yé
grand-père
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
ôter les braises de sous la marmite, régler le problème à la racine