舌 shé est un caractère courant : 饶舌 ráoshé bavarder, 鸭舌帽 yāshémào caquette, 舌战 shézhàn joute verbale, 舌尖 shéjiān bout de la langue, etc.

Lorsque le CCC 舌 shé est en position basse, comme dans 舍 shè habitation / shě abandonner ou 舒 shū détendu / ouvert, son trait supérieur n’est plus 丿, 撇 piě, mais 一, 横 héng.