Le caractère 艮 gèn, qui était le septième des 八卦 bāguà huit trigrammes employés dans la divination ancienne, est devenu rare. 

Bien que le CCC 艮 gèn soit généralement sur la droite, l’appellation 艮字边 gènzìbiān n’est pas utilisée. 

Le CCC 艮 gèn placé sur la gauche des caractères change de forme, ainsi dans 既 jì puisque et 即 jí immédiatement / atteindre notamment. 

En ajoutant 丶, 点 diǎn, au CCC 艮 gèn on obtient le caractère 良 liáng bon, lequel donne quelques dérivés : 粮 liáng aliments, 狼 láng loup, 娘 niáng dame et 浪 làng vague. À cette liste pourrait bien appartenir le CCC 食 shí aliments / repas (185/184).