辛 xīn est écrit avec les CCC 立 lì debout (116/117) et 十 shí dix (6/24) superposés. 

Le caractère 辛 xīn, vu par exemple dans le mot 辛苦 xīnkǔ difficile / douloureux, ne doit pas être confondu avec 幸 xìng bonne fortune / chance que l’on voit dans 幸福 xìngfú bonheur.

Le caractère 辟 pì ouvrir / bì empereur donne quelques dérivés, comme 臂 bì bras, 避 bì éviter ou 壁 bì mur (dans 隔壁 gébì voisin), ces trois exemples ayant exactement la même prononciation. Deux autres exemples: 癖 pǐ attrait / addiction / hobby et 譬 pì exemple (dans 譬如 pìrú, même si on préfère souvent 比如 bǐrú).

La forme 𠂇 zuǒ, qui est employée dans 右 yòu droite ou 有 yǒu avoir, se voit aussi parfois en la partie basse du CCC 辛 xīn, notamment lorsque ce dernier est sur la gauche des caractères – ainsi dans 辣 là piment (de 辣椒 làjiāo). On appelle parfois 辣妹子 làmèizi jolie fille à forte personnalité les demoiselles du Sìchuān.  

Le caractère 辡 biàn récrimination, aujourd’hui quasiment disparu, est écrit avec les deux formes de 辛 xīn. Il transmet sa prononciation, notamment, aux caractères 辨 biàn discerner, 辩 biàn débattre et 辫 biàn tresse / natte (dans 发辫 fàbiàn). 瓣 bàn pétale (de 花瓣 huābàn), de ce point de vue, se distingue. Le hànzì traditionnel 辦 bàn gérer / régler / organiser a été simplifié en 办 bàn gérer / régler / organiser.

Le caractère 梓 zǐ arbre catalpa ne s’emploierait guère dans le vocabulaire quotidien, mais se voit fréquemment dans les prénoms, par exemple celui de l’actrice 张梓琳 Zhāng Zǐlín.