miàn

face

appellation

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

180

1 – 214

176

observations

Le caractère 面 miàn est très courant : 面积 miànjī superficie, 面试 miànshì interview, 面包 miànbāo pain, etc. Le CCC 面 miàn est très peu employé. 

Remarquons que les caractères ici écrits à l’aide de 面 miàn, 缅 miǎn, 湎 miǎn et 腼 miǎn, sont, tous trois au troisième ton, de prononciation strictement identique. 

exemples

miǎn

éloigné ; Myanmar

miǎn

s’adonner (à l’ivresse)

miǎn

timide

面面相觑

miànmiàn xiāng qù

personnes qui se regardent mutuellement avec consternation

面面俱到

miànmiàn jù dào

tout est pris en charge, gestion totale