飞
fēi
voler
appellation
variantes
fréquence
caractère
飞
traditionnel
飛
1 – 201
57
1 – 214
183
observations
飞 fēi s’écrit avec le le trait ⺄, 横斜钩 héngxiégōu, comme pour les CCC 风 fēng vent (91/182), 气 qì air (81/84) et 瓦 wǎ tuile (72/96); sur la droite de 飞 fēi se trouvent les mêmes deux petits traits qui sont par exemple sur la droite de la VCCC 衤 yī vêtement (142/145). 飞 fēi est un caractère courant : 飞机 fēijī avion, 飞碟 fēidié soucoupe volante / freesby, etc. Avec le caractère 岳 yuè sommet d’une montagne / (forme d’adresse aux) parents de l’épouse on écrit le nom de 岳飞 Yuè Fēi, général du XIIe siècle. Son mausolée à Hángzhōu, aujourd’hui, célèbre son patriotisme.
Le CCC 飞 fēi n’existe pas dans l’écriture, mais demeure dans L201.
Si sur la gauche du trait ⺄, 横斜钩 héngxiégōu, on loge un CCC 十 shí dix (6/24), on obtient la forme 卂 xùn, caractère disparu, mais ayant laissé quelques dérivés, comme 讯 xùn interroger, 迅 xùn rapide et 汛 xùn crue / inondation, tous quatre au quatrième ton.