Le caractère 香 xiāng, formé des CCC 禾 hé jeune pousse (111/115) et 日 rì soleil (75/72), est assez présent dans l’écriture. On le voit ainsi dans 香蕉 xiāngjiāo banane, 香港 Xiānggǎng Hongkong, 香肠 xiāngcháng saucisses, etc.

Hors le caractère 馨 xīn fragrance (dans l’expression 温馨提示 wēnxīn tíshì), le CCC 香 xiāng n’est guère utilisé.