而 ér est un caractère très courant : 而且 érqiě de plus / en outre, 而已 éryǐ juste / tout simplement, 从而 cóngér donc / en conséquence, 然而 ránér cependant / mais, 反而 fǎn’ér plutôt / par contre, 因而 yīn’ér donc / par conséquent, etc.

En ajoutant le CCC 山 shān montagne (39/46) sur le haut de 而 ér on écrit 耑 zhuān, caractère disparu, simplifié en 专 zhuān concentré / spécialisé. Cependant existent quelques caractères dérivés de 耑 zhuān : 端 duān extrémité ou 瑞 ruì propice / favorable (de 瑞士 Ruìshì Suisse) assez courants, voire 湍 tuān jaillir, 惴 zhuì anxieux ou 揣 chuāi porter / cacher dans ses vêtements // chuǎi estimer / évaluer, moins courants.