饣
shí
repas à gauche
appellation
食字旁
shízìpáng
variantes
饣
食
fréquence
1 2 3 4 5 6 7 8 9
caractère
食
traditionnel
1 – 201
185
1 – 214
184
observations
La VCCC 饣 shí, courante, se place sur la gauche des caractères. On la voit dans les deux caractères des mots 饥饿 jī’è faim, 馄饨 húntún (ou húntun) ravioli (et donc 馄饨汤 húntúntāng soupe de raviolis), 饭馆 fànguǎn restaurant, 馅饼 xiànbǐng chausson à la viande, etc.
exemples
饮
yǐn
boisson
馒
mán
pain à la vapeur
饺
jiǎo
ravioli chinois
饭
fàn
riz cuit ; plat ; repas
饱
bǎo
satiété
酒足饭饱
jiǔ zú fàn bǎo
boire (de l’alcool) et manger à satiété