guī

tortue

appellation

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

164

1 – 214

213

observations

龟 guī est tracé avec ⺈ dāo couteau en haut (22/18) et 日 rì soleil (75/72), superposés, auxquels on ajoute le trait 乚, 竖弯钩 shùwān’gōu, ce qui lui donne une certaine ressemblance avec le caractère 电 diàn électricité.

Différence : Le tracé du CCC 黾 mǐn crapaud (173/205) commence avec le CCC 口 kǒu bouche (37/30) sur le haut. De plus son trait乚, 竖弯钩 shùwān’gōu, commence légèrement au-dessus du CCC 日 rì, ce qui n’est pas le cas avec 龟 guī.

Le caractère 龟 guī est assez courant. On le voit par exemple dans 龟壳 guīké carapace de la tortue.

Le CCC 龟 guī se voit dans le caractère 阄 jiū tirer au sort, lequel est rarissime.

缩头乌龟

suō tóu wūguī

couard, fait l’autruche