guǐ

fantôme

appellation

鬼字旁

guǐzìpáng

variantes

fréquence

1 2 3 4 5 6 7 8 9

caractère

traditionnel

1 – 201

184

1 – 214

194

observations

Dans le trait 乚, 竖弯钩 shùwān’gōu, du CCC 鬼 guǐ est blotti le CCC 厶 sī privé (25/28). On peut considérer que 鬼 guǐ est en partie écrit avec le caractère 甲 jiǎ carapace / ongle, dont le trait vertical central 丨, 竖 shù, devient 丿, 撇 piě.

Le caractère 鬼 guǐ est assez courant, ainsi 色鬼 sèguǐ débauché / pervers, 酒鬼 jiǔguǐ ivrogne, etc.

Si le CCC 鬼 guǐ est placé sur la droite du caractère 委 wěi mandater, on obtient 魏 wèi, nom d’un des 战国七雄 zhàn guó qī xióng sept Royaumes combattants, et aujourd’hui un nom de famille, celui de la chanteuse 魏新雨 Wèi Xīnyǔ par exemple.  

exemples

hún

âme

diable ; magie

kuì

honte

mèi

démon ; magie ; charme

âme ; caractère ; vigueur

魑魅魍魉

chīmèi wǎngliǎng

démons et monstres, mauvaises personnes de toutes sortes

鬼鬼祟祟

guǐguǐ suìsuì

furtif, secret, en douce